The Lost Coast in northwestern California to Big Foot is seen in other places.
Most scientists see Big Foot as a mixture of myth and folklore
'But some researchers have sometimes controversial new discoveries.
The material of this film was an attempt to document such a discovery.
A normal day smoky, Los Angeles, where everyone seems relaxed.
Apart from my friend Sean Reynolds, who will come out with a bag full of cash.
Now it is. Here comes, He has a bag ...
Why cash? big foot because they do not accept cards.
I'm going to ruin your day. Must show filming.
No ... Money do not.
It is about 75,000 dollars, not Canadian.
Let's get one more shot before going ahead. Come on.
Say hello to the camera and say hello to all our supporters.
Latrines and mosquitoes for a week. I am very happy.
Coleman, you stand in front of your life journey.
We're too close. Forgive me, Mom.
Let's take a van.
I pick up so little devices that pagen me.
Quiet, wrap well and leave space.
Here we are in the camera rental company-
With our sound engineer and producer and the rest of his team ready.
There we have it, Robyn Conway, television producer and good friend.
Why are you filming me? How I missed a "student film."
It's called reality tv. You have had 10 years to adjust.
You're right. (Taking his ex-girlfriend is really with reality).
She is the best producer I've ever worked with.
She is the best at the top, bottom and side ...
In -hahaha long. Sure.
I think things are mysteries are those that destroy careers.
It is believed perfecto.Ella and I'm skeptical.
Hey. How are you? Very well.
..largometrajes and commercial one after another.
Do not make money, but I'm paying my ex-wife.
I hope this is a prize for you. We have a problem.
Curtis has doubts. 'How?
Not told me. The answer is no!
Have you not heard the question! I need for this.
Now we are friends and suddenly. The camera is here because Sean has a great project.
It is a job. We need to ensure the sound and you pay.
Yes, in the woods for a week. Who lives in the forest, Sean?
I Say it! Bigfoot lives in the forest. -pie Is a big myth.
The old heads three of us should be in an interview
With a fictional story of a Bigfoot body.
Yes, a story about a dead Bigfoot? I think I'll pass.
The program will be a success.
You know what? I'll make sure trendras benefits for your reality show.
Can you reason with him?
You're his friend. lacks social life insurance.
Life insurance? Alto, Latanya .... - What are you laughing at?
No, Sean. we're leaving in ten minutes!
You must. You, me, Robyn and Darryl, together again!
How should I say it? I do not want to make a horror film.
No black goes to the woods with whites for 1 film of horror ...
Latanya, come here ... wait a second
I know you do not understand, but let me explain
Look at us. We are fair-skinned, but we are still black. We are not white.
We will not be in store, grill marshmallows or go hunting Big Foot the forest
Neither. Never have worked without you.
I need you. I understand you. 'Are you need? No.
need a sound engineer who is stupid enough to go to take the ass by a large foot.
I know exactly what you need. Kevin. Kevin is your man
-Adorable. It smells bad. Really.
Can you change next time that we stop? please
It was a rough start, but now we are finally coming out of Los Angeles.
Afternoon arrive in Northern California.
We can shoot our own stuff. great. Sean, you know it's dangerous?
-All products will be camera men. Always has to be a shooting.
Darryl film the main material, interviews and insight.
But I have to shoot additional material and what we say.
Use batteries and fill chambers with spontaneous moments.
I'm shooting not talk to the camera. is not a reality show with Big Foot.
which about Bigfoot? 'Not yet, would you say?
'How? It's what it is.
We're going to interview a guy who says he has a big foot dead.
'How? -for now, Kevin. That is false.
No it is not. I've seen on the net.
It's great is a classic found a body of Big Foot.
We'll be world famous. 'Good choice, Kev.
'You see .... (-) It's you related?
Not between us? Look at us. That's very good, thank you.
-Where will we be? 'Go to the right.
We should start here? Yes, it's good.
here is great. It has nice colors, good depth in the image.
Only you and small stones, then large rocks.
I walk and stand here.
Here we go. All set? How's my hair?
-Still remains. Thank you.
Mr. Reynolds, again, after four years. What is making a skeptical nervousness?
We behave professionally. Thank you. You bless us as usual?
'Of course.
I'm ready. It's raining, so save for later blessing.
Here's your blessing. -A Tables, you are ready, Kevin?
Yes ... When you're ready.
Kev! The sound technician usually can not be in the picture.
'm Sorry. -you are great.
'The microphone should not hit people. I'm sorry, my mistake.
Thank you. We shot.
"Hoax busters" intro.toma one
The Lost Coast of California, 1,000 square kilometers of uninhabited forest and mountains.
But maybe not as uninhabited.
It's beautiful landscape of Northern California. The rain increased and soon will be in Camp Brook.
There it was! You've lost. you must have blinked.
Stop. That's a shed. - "Brooks Field."
She look good. Are they? Yes, but very little basil.
-Buy Company shares. 'Of course.
Wait a minute. Now call me! - Mr. Drybeck? Sean Reynolds here.
Sweet big foot, made of Big Foot.
Sitting there long enough, we're going to look at him.
But you can grow a beard. It can not.
Just a moment. Well ... wait. Thank you.
Well, "lost boy". 13 km south of Camp Brook, okay.
Then, 6.8 km to the west. 4.2 miles north.
Yes, and then? It's the Himalayas, or what?
Very well, thank you. 'You can read it?
Kev, grabamos.vamos Yes, sorry.
Thanks for the story. I did not mean anything serious about Santa Claus.
-please where do we stand? -coordinates four point three miles
It's been 45 minutes, and back to rain again.
According coordinates Drybecks something complicated and confusing instructions ...
Directions-paranoid instructions Thanks ... show us lost.
Must be a left turn here. We are lost in 75,000.
here is campesinos..aquí outside is rock-hard ... gangsters!
Relax. Are more likely to scratch your leg big foot.
Looks like a road?
He looks like a road bike. But no trace.
Come on, guys. What's the worst that can happen?
Come on! ... Bebe
We have to find something to put under the deck, a wood or something.
Professor of Big Foot. Look at this.
What is it?
Mr. Drybeck?
Tire completely aground.
Sean Reynolds. Nice to meet you at last.
I followed the description, but we were a bit confused.
Are the three crew? All right.
Gather your things and follow me. From here we take the car.
Sorry, but traveling with him?
Leave your car here, and hurry.
We should not travel after dark.
Say you're there with good sound!
Yes, hizo.Desde your comments about the tires.
I adore you! Not leave the car.
It is perfect for the reality show. Mine is solid gold!
Come on, now we carry everything we need. -
That is absolutely perfect for a program for sex offenders.
And now for the sad, give $ 75,000 to a madman.
It also covers all production costs.
It is valued over $ 100,000.
-Think at its next Emmy. Remember that you are poor.
Thank you.
A final boys and girls formality.
Can I have your cell phone, please.
There is no coverage in the cabin, they can collect later.
Thanks, thanks, thanks.
Share them out, pull them over your head ...
And they are not removed before it tells you to. Do you have it?
She understood? Yes, sir.
Well. Hurry. Here's a gift.
Great. it is clean and the Taliban. I hate everyone.
If you go to the game ... I do not know what it means.
You do not have handles. What car does not have a knob on the door?
Díganme..No has suspected "Beviser Sasquatch"?
No, not really. With "Patterson filmed" do not have much.
Just stories and footprint. Patterson'm 7filmen for something?
Probably has seen. A film of a great Sasquatch in the wilderness.
Other than that, it was a man in gorilla suit - he has admitted it.
Well it's a shame ... -Vomita on your floor, Kev. Come on.
My generosity.
We are coming. As for the gorilla suit ...
Several prominent scientists have said that there could have been an example.
Let me out, here it comes!
'Remember it should smell. Poor Kevin.
How are you, Kevin? You got it.
Take a look at what they say there. 'Who is it?
Do you remember the images of the press conference? Jacques Roche.
Canadian Tracker. Drybecks right hand for several years.
Mr. Lancaster, away from the pile! It is dangerous!
We can start downloading things? - Sleep here and there.
My cabin is up there among the trees. See you soon for dinner.
I go out there chopped into pieces. And there's Sean coarsely chopped.
Calm down. Help downloading. Let's say you have taken a picture of him.
....
Despite warnings about monsters Drybecks
- Robyn sends greetings to the people of the forest.
And a lot of mosquitoes.
As we move our Spartan sleeping quarters.
No electricity, only kerosene lamps. No heat.
But if we have a latrine at night, ...
is full. Okay, cut.
You and Kevin take this house, Robyn and I the other.
All right. I snore worse if he complains.
He may need a little chest tonight, so if you want to be here ...
I've milked a few gallons.
you shoot? ... if
Come on.
Beware the stairs.
I hate to interrupt Robyns third ceremony of greeting
But if I do not get food now, is not big foot we should be concerned.
Hey. I'm very hungry.
Did you hear that? 'How?
There's something out there.
It's probably a squirrel or a raccoon, right?
No, it's much bigger.
I think I heard something growling, but it was probably my stomach.
The energy here is very strange. Definitely we are not welcome.
Turn off the lights.
Let's get something to eat.
You heard what he said.
Come on. I'm hungry now eat.
'm Sorry. -Entras?
"I'm sorry."
No food or we do it ourselves? I can not answer.
This cold night.
OMG!
I found Drybeck. We have a lot of technological equipment that need electricity.
Here we are isolated from everything.
But I have a generator that can probably give you light.
Not to mention that it is our best defense
-In a certain nights we have experienced aggressive behavior
And there was light.
You can think for later, but now ladies and gentlemen ...
'Dinner is ready. Impressive.
Best news I've heard today ..
Welcome to Wuitak, Assembly instead.
'This just gets better and better. -Check Whole huge Pie.
And so ... Red or white? I prefer red.
-How Not? Yes, it will be perfect.
burn-your arm. oh .. Kevin. Are you okay?
Hitting with the other hand.
Look at that! 'Turn, Turn, Turn!
It -¿Recibió him? You all right?
I -Oright, Kevin? Yes, it was my fault.
Stop laughing at him.
A little more wine, Mr. Drybeck. That's very good, thank you.
Usually, Darryl?
First, thank you all for a delicious dinner.
'Of course. Well done, sir. D.
I must have the recipe. And thanks for letting us throw out.
No are as in the dark. 'The caution is good, Mr. Reynolds.
When they have paid well for this, try to accommodate your wishes.
Of course, we are in if we have guests.
Ghost stories by the campfire. Grande.
Well, for starters ... Tell your best story of Big Foot.
22 years ago this summer
I was the source ....
My partner Frank Killbuck had its largest with Ploughman.
He thought we might need a dog. That we arrived.
One night when we returned to camp we found our revolts things.
Frank took his labrador and followed the trail.
After a while he came back, we were in front of the fire and looked at me.
He said: "Drybeck, the bear has gone on two legs."
I did not understand what he was talking about.
Before midnight. It was when we heard.
And I could smell it. It is a horrible smell.
There it was. The most disturbing I've ever seen.
No farther than they are now.
Breathing with short grunts.
About 2.5 meters tall, with brown fur.
His eyes stared at me.
That you? 'I could not do anything.
Frank fired the gun, the dog attacked and disappeared into the darkness.
Finally, the barking dog is not listening.
Approximately two meters high above our heads was the Labrador.
He was impaled on a branch.
'Good story. Something is moving through the trees.
Just what I thought. Fire attracted. Gather your things.
'I have not heard anything. 'Luckily for you
We continue this interview inside!
Well, let's go.
Oh God ... 'I know.
Mr. Drybeck, we're ready.
Where do you want me?
Tonight we were able to work on my theory on the origin and purpose Sasquatchens.
I thought we should try to keep the matter to our audience awake.
Perhaps you could give us a small sample of your evidence?
Unfortunately this is not possible, Mr. Reynolds. I can not have her here at the cottage.
Of course not.
They have no idea of ​​the precautions to be taken.
We have a pretty good feeling, but his instructions are strange
take our phones and electric fence around the entire property.
What you call the fence is the key to our success.
Cattle electric fence? Keeps Big Foot distance?
Have you ever wondered why everyone did not have evidence of Sasquatch ...
bones, memories ... why there is no convincing evidence?
Maybe because the Sasquatch does not exist. 'Yet it has been 50,000 times.
How do you explain?
Indians believe that has one foot in the spiritual world,
And you can move between worlds.
Great ... I'm sorry.
They have a very good story. I let go and me and scared.
Thank you, Mr. Lancaster. Two decades of research and study.
However, it still can not explain.
So stop trying to explain and we'll see the evidence.
Must admit that we are delaying this, secrecy and paranoia
'We do think of it as a cheat or have delusions of a madman.
Delusions?
Suggest a psychiatrist this aggressive journalistic approach?
Perhaps to avoid another visit to the psychiatric facility in Pasadena?
There they cut. -No..Parece That has been prepared.
I will not lose its spontaneous respuesta..es glorious.
No? .. No matter the evidence we have come to see. Now this "were scared," Sean.
It's a good material.
Ray-what was that? They've turned off the generator.
'Who are "they"? I -Oright, Robyn?
That is fine. Did you hear that? What-the?
Outside. I heard? It sounded like something shouted from afar.
Not. I have not heard anything. I do not want to hear anything.
I 'This dark outside? Yes, sleeping in the hut. But this works.
No step outside.
I've heard. Dammit!
You see something, Sean?
It was not a dog. It is the beginning of an "aggressive offensively."
'This means that it is ... His scam, Mr. Reynolds.
Therefore, we must be the first to get energy to ensure the fence.
Yes. The tinfoil hat. I see. Now we take care of that.
No, no. Friends ... -Les recommend sitting inside.
I'm not out and out.
There are hundreds of species in the forest, since we are in the middle
And his first explanation is that this is the sound of Big Foot?
Come on, Kevin.
I do not see much in the camera, except for a faint image of you.
Kevin, do you hear something? Only my own heartbeat.
Listen. 'How?
A little more to the right.
Now we have more viewers .. That TV spot!
Have you seen anything? No, I see nothing.
Guys, Drybeck is in the shed.
Take a look ... A true success.
Maybe it was an accident. Or someone is trying to scare us.
-LaRoche? It's possible.
I guarantee he is. He can fix?
Not tonight, is too long. Please turn off the light.
Now I wish it were LaRoche. It's not I guarantee it.
Or any other man.
They talk about evidence, Mr. Reynolds. That should be enough.
We can not fix the fence tonight so we have to re-enter.
We must do what it says. Very well.
-Síguelo Him and filmed everything. No you're coming?
What about boys? Should we take a little walk in the woods?
You should go through the stacks of the cabin. -Arriesgarse To die for stacks?
No. I'm with Robyn.
-have Care. Come on.
What you see ... Killed by Big Foot - Looks good on the tombstone.
This is a Canadian LaRoche tracker.
It has been ...
which you heard? I do not know.
Nothing Come.
Fuck You hear that? Not. I have not heard anything.
The first night we are here, and here are a lot of dangerous things.
Listen.
Do you hear?
Be careful! -Where the hell did that come from?
I do not want anything on her head, so now beyond us!
Okay, then put the batteries. We returned to the cabin.
-Regresan Quickly. Something has happened.
Mr. Lancaster, away from the window!
You've probably heard the sound before. -From several weeks ago.
Fools !. I warned.
standing in the middle of the room! Please
which will you do? 'As little as possible.
Never turn off the fence before.
Well, you now have weapons. He can get them to appreciate.
Put yourself in the center of the room, please. Have you seen anything out there?
Someone who walks and makes noise. But we were about to die.
That ??? ..- Fell a tree. It's nothing unusual.
The battery does not last that long.
They wanted evidence, Mr. Reynolds.
Yes. LaRoche can be ... Do not talk so loud!
Oh, God, this is simply not happening.
-we by throwing stones are now? It's the strip LaRoche.
Do you see anything?
Well, now I am scared.
calla
This very well done.
There watch as bursts? Turn off the light!
Calm down, everyone!
What the hell is out there?
Now the nonsense is over.
Mr. Reynolds, no. Stop.
I have given you 75,000 reasons to do what I want.
Do it again. It was good.
Let's do it quick. Wait, wait ...
Right.
The first night in the cabin Drybecks and many strange things have happened.
A series of beeps unidentified north, south and east of the cabin.
We do not know where they come from. Our brief foray into the dark
No revealed no clear source.
Now we wait. We are waiting.
We must end. Darryl, which is better than 12 episodes?
-13 !!!!. Exactly! Off.
Stupidly good.
Well, now that last more than an hour since the last noise.
the bravest woman in the world says she needs her beauty sleep.
Respect for the unknown, fear not.
Fear? .. Mierda..No think so.
look ahead to end up sleeping in huts with "....".
Thank you. It was so little.
I'll be here. All right, you are welcome.
With an armed madman.
Knights. Our guests are gone.
Damn, it's dark. Did I say I'm bad at night?
Come on, Sean.
Wait. you lay down you with it while I have to settle for Darryl?
I threw up, I set fire to my arm ... my god.
Yes, I snore and she moans.
Darryl, I'm not moaning. I am screaming
Just so you know it: If he cries, I do not come to the rescue.
'Go to hell you. -tea I think!
Heyy! Hi!
Drybeck! Stop!
Dammit! What is happening?
-Drybeck Just left. 'How?
-Salio For legs. Shit!
'Typical. he go? bien..con money? .. No rays, he took my breakfast order.
'The return ..! Did you give $ 75,000 an old fool!
It's not any desastre.tranquilízate He was, however, that the generator.
-An electricity bill of $ 75,000. Kevin. Kevin, wake up dammit!
We have problems, Robyn. Sleeping Beauty.
-Time For a small gathering. -What happened?
Drybeck gone. Get dressed, we ran out.
quiet. He had a good reason to run.
Juice us. Now sit down and we'll probably see on TV.
Good morning, Kevin. Good morning, Kev. Coffee?
Rusks, toasted bread in the kitchen. Good luck I love.
We may have gone, but at least we have food.
What does Mr. genius to solve for this? Let us know!
Do we have a choice? Back to our car.
'The trail is easy to follow. Now we're taking it easy.
Because this morning and looked at what we shot yesterday. It is pure gold people
The bastard went with their money and can not film without him.
Will your way through Jamaica's their problem.
'In the meantime, you have to pull forward. We're completely isolated here.
We should be able to find some sign of the cause of the sounds.
Exactly. And two percent more, so I understand.
Yes, that was not the plan ...- ok We can talk about that later.
Today the war. Darryl, find 8/200-up approach, it gets really dark.
Kevin, instead of the microphone. Robyn, discharge chambers.
the technique to put her ass in the air Big Foot.
The sound is good. Kevin ... Kevin!
Yes, it is ...-you must be out of the picture!
It's pretty simple. Staying out of the box ...- I'll fix it.
-second day, scene, recording three. Thank you, honey.
-the film is not my ass, Darryl. Yes, ma'am.
Mr. Coleman? Thank you.
After a disturbing night in the cabin of Drybecks
We now after the current evidence for the existence of Bigfoot.
Given the sounds of yesterday have to study outside the cabin.
The damage is quite large. Here we see several brands.
Below you can see something as similar to marks and scratches ...
fine hair. I step back a little,
Because here ay an unbearable smell.
It is very unpleasant, so I do quickly. Here at the cabin outside-
, It seems that no residual urine. Urine Bigfoot? You determine ?.
There they cut. Oh god! 'I should have written his name.
LaRoche Love Asparagus .... How can you be so close?
'This is a good setup. Not bad.
What happens Darryl? I think it's so obvious.
No, let it grow ... I do not learn something from "Scooby-Doo"?
'To hell with this. Oh, Kevin.
Now we go to the river. Come on.
Oh here a completely different feeling. It feels more balanced way.
But there's more ... Not. Back in the creek.
-View, Friend. Easy.
It's my fault. Darryl, are you filming? All right.
Some clear and sufficiently large footprints were found.
-For Comparison ... No, the other side.
All right. turn thee.
Found some large enough and footprint are clear.
-For comparison, eI Size 45a ... You said it was not fake?
It is a trace. It can be like a dinosaur footprint.
What the hell is that?
It is a tree, Kevin.
I'm sorry. I'm a little premiered.
I'm looking for more tracks here. I'll check the other side.
I should have gone this morning.
It would be remiss of me not to comment on the nature of here.
This is very similar in nature the famous Patterson / Gimlin film.
Guys, here!
Here are even more clues.
No, down here.
This explains everything.
Darryl? Drybeck man leads sneakers?
It is not, more like the kind of start. Could LaRoche?
The simplest answer is usually the best.
I agree. 'I can theorize later.
I just want to feel what is happening here.
I want to feel it. She said she'd probably feel.
'I did not speak. You could say it means that.
Can we show a little respect?
Stop it now, Kevin. -Bueno..ella May have felt like that for me.
'Everyone wants to feel. 'You see what I have to endure?
Robyn has continued his spiritual journey and trying to figure out the vibration of the area.
But she does not look happy. Wait, wait!
-We Engrave. Silence! Can I have you listening?
Wait ... Up there.
What the hell is that? 'Sometimes the microphones are hypersensitive.
I Take it easy. -What is it, Kevin? What appears to you?
I'm peeing, and it's not fucking funny
I heard something, someone speaking, no .. in a language I had never heard before.
Quiet. No one is talking about there.
Traces and sense voodoo you become nervous.
-Revisen Branches. I think I've found a nest there.
-From Big Foot? Yes, come and see.
If we continue like this ...
We come to (...) Robyn found a nest of Bigfoot.
Approaching feel immediately that something made us behind.
It seems to be something that is made by an animal.
We are investigating ... No, fuck.
Kevin! -I do not want to die for it ..
You're a damn fool. Sorry, help yourself to make your own sound.
Not a Big Foot kevin! It's a lifestyle. I'm leaving.
Rays-... Calm down.
I know you're carrying a camera, but can you upload it? please
Thank you. I have to show you something.
smells. Smell them. They've been here.
It smells like a wet dog who struggled with a skunk.
I'll put a camera here and down the river.
You're going to find it on camera? Do not be so sure.
Are less than six feet, then we can film it.
We take everything that comes near, and not have to be Bigfoot.
Okay? a job step.
-You're agree? I'll see how this Kevin.
She is fine.
which are you doing? What do you think? It will.
'You've scared him! ...' It was fun, but I quit.
I do not know what you're doing, but I will not make guinea pig!
'You will like that? Yes !!!!
Prefer to walk half an hour to drive to spend a night here.
Kevin! Come back! Damn it.
Come with me, Darryl! Are you going to be fooled by them?
Will not let me fool, but I also lose 15% $
Leave me alone! Calm down.
I'm not saying what you should do. I think we should go back to the car.
I do not sleep a night here. 'We have to do it for.
I just want to know what to do with the car without the keys?
Just go back to the car and get the keys ...
But you have to drive back here. OK?
We have to be up at night? Exactly.
We filmed the day, after dark we pack and go
Would you like to have your salary? Are you here get what you deserve.
Give me the keys. Just one more thing.
I want to take the camera vest when you go.
No, Sean. That is ridiculous! Forgive me
You're going too far. Calm down slightly.
I just want him to have a camera at all times. I'll fix it.
I want to take the vest camera .. Do it if you want your money.
Give me the keys.
God help you if you do not return the car.
I hate you and I hate your hate camisa.te -tea understand.
Kevin! Robyn !. And you! whatever happens I want to keep shooting!
Right.
Night is coming, two days in the cabin Drybecks.
Our sound engineer was so scared I went in search of the car.
This taking over an hour and we're still waiting.
There is still no explanation for why Drybeck disappeared this morning.
At this time last credibility you may have removed.
Without their unwavering proof of the existence of Pie Grande
We have only evidence as footprints in the mud, sighs and groans and nerves Robyn
-¿Lo I get it? Yes. This is what you would see.
Nerves? you think I have nerves?
Well, that's not fair. But these rather neurotic.
O fear.
If you want to stay here because you say that ..
You are right. I'm sorry. No more sarcasm. You too!
Waiting for Kevin ay to go looking.
and ceremony ?. Turn on night vision camera!
No, no, no. This is important. I have to find out.
I completely agree and you just have to do your ceremony.
Must be filmed. We offer a camera body
And take a close up of her face. Say yes ...
I have to concentrate.
'm Doing this for you. Thank you!
It looks great.
If Drybeck appears anytime I see quickly.
It would be a good end. which are you doing?
It's called smoke.
He has been doing for several programs. I Done what?
She burns and shakes sap. Clean the bad vibes.
I have a clear and perfect medium ...
I move the lamp head my way.
I think I heard something.
Mr. Drybeck?
Guys ... I feel bad.
I Careful. We need to be closer.
What is it? -Where the sound come from?
-Robyn, Where are you? What the hell was that?
It was huge.
Sean? Darryl! -Robyn! Robyn!
Robyn, Robyn!
Right, right!
-Robyn, Are you okay? Let's go back to the cabin at speed.
Drybeck, motherfucker! I believe you have something to do this?
Take her to the cabin! She is hurt and it's dangerous out here! Now!
Are you okay? Can you walk?
Are you hurt?
'I can stop recording if you want. 'Life must go on.
In addition, I use my judgment.
'm Sorry. -Demandamos? He should be in jail!
Actually, I'm going to sue against you.
Very funny. 'How the hell happened?
-Drybeck You dragged through the forest? -tea seems Drybeck could do this?
I do not think it was so fast. Certainly is responsible.
-Where the hell is he? Drybeck! Drybeck! I do not think I can be.
It is not required. Have a seat. I'll fix this.
Robyn needs a doctor. We're leaving. What about mobile?
In the desk drawer. But getting line here is impossible.
We're going to go from here and have the keys!
If I had known how dangerous it is ... 'The only danger is you and your partner!
Yes, my partner. If you knew what LaRoche has.
He has kept an eye on us for our security.
Give me the car keys, so Robyn can see a doctor!
Give me the keys! Enough, motherfuckers!
Mr. Reynolds, His proposal makes no sense.
I've spent the whole day trying to find the road!
-What's that noise? It's LaRoche.
Help me.
He is seriously injured. Concussion and hip dislocation.
I tried to go to the hospital all day.
Looks like it has fallen off a cliff. Help me load it.
He's in the hospital with us. 'You can go out to the main road.
I've tried all day and is blocked anywhere.
Estate Rays .... ouch!
-Keep an eye on it. -Heyyy!
Add chamber you, Robyn help me get in the car and out.
You and your fucking TV show. Do you agree Robyn's ,?
None of the phones covered.
A really shit! shit! tree
What on earth could have come to pass? A redwood!
'We can not pass. 'This is the reason that Kevin did not return.
connect it. Just as the majority of the scams, ay indignation
But now also innocent people injured.
What people leaving an occupation can be dangerous?
It's not fatal ... dive into the car!
Go back to the cabin.
'So? Yes.
Make yourself comfortable. Thank you.
-How's the leg? A little better.
Someone has seen Drybeck? Yes, he was responsible for LaRoche before.
I hope he is doing.
He did well with injuries and to scare the poor Kevin.
I'm sure the guy just dropped.
Is this the "Platoon"? Bastardo..difunde acid.
He believes there is a war going on.
LaRoche is-how? He is recovering.
Must stay a day in bed.
-the stupid mistakes have a high price. Put bluntly.
And we have to pay more.
Young injured is not my fault.
He warned you! 'Enough!
Do not push. Do not defend him! We are running now!
Thanks for the idea. A fascinating study of your traps.
And you have played their role fantastically well.
If it leads to the tree, then take you to Robyn to our car.
I have something better. I can show the coastal path.
It is a direct access to the golf Brook, safer and faster.
No thanks. And ...
The road leads where we stored the body.
It was a gigantic animal completely intact, Mr. Reynolds.
Monster-a forest.
"A monster?"
Last chance, Mr. Reynolds.
If you take the way back to the city, then raised our agreement.
Is that clear? and I'll take the money.
Here comes a second test.
Good luck. Broadcasters "are probably online.
Fair enough. Maybe see this film.
As a promotion for broadcasters radio. which should be?
A study in scam, Mr. Reynolds.
When you return, you can communicate your decision.
Is there a Bigfoot penis in a jar?
No, it's a finger or something. an orangutan such vez.no is
This sucks, no matter what it is.
This is bullshit. Sean!
No .... you should go with Drybeck.pero she is hurt.
He acabó.ay q assure us continue filming in case something happens.
-Continuous With the camera. Go fuck ....
What do you think?
It's the perfect final scene! -tonterías..Esto is not serious ..
35 percent.
for ... It's your decision and I'm yo..y this one will be here!
I have to talk to Drybeck.
Mr. Drybeck, we have a word?
'Of course. He left the chamber.
-How are you? Well. What about you?
I'm a little sore. -tea I think.
Mr. Drybeck, last night when ... whatever dragged me.
-when I was injured ... It was Big Foot, Miss Conway.
Yeah, but ... he did not like to hurt.
Rather, to save me from something.
-Arrastrando Through the forest? Far from something dangerous.
You are now within a theory of that monster, I find it hard to take it seriously.
What theory?
Something I've discussed with many years LaRoche.
The also believed that Bigfoot is a protector, a guardian.
The usual ancient Indian fables.
Mr. Drybeck ... That should protect?
Spirit world, of course, Miss Conway. Things on the other side.
Sorry.
You can ignore such childish fantasies.
What we are dealing with is simply an animal-night
That just wants to be left alone.
I guarantee that it does not have anything to fear.
'We should not do this. Slowly ...
Robyn before closing the door, you take my gun.
It is located in the outside pocket and loaded.
Enough to aim and shoot. No, I do not know how.
-that necessary, you can. Do it for me.
I -Pocket outside, right? Look how she does it please
See where you are and remember it well. It's better that way.
Darryl gets please ... Okay according
I have to know if you are in this.
Yes, I am. Look at me when I say it.
Seriously, it's okay.
well. There Drybeck sta.
I believe in you. Otherwise, I would not be here.
We'll be back soon. I promise we're back at night.
I -Ready? I am fully aware. You all right?
Yes. Good luck. Shut the door please
Lock the doors.
And put your fucking electric fence.
'I promise not to go out. 'I promise.
Thank you. Come, señores.vamos.
-what away there? Be careful where you step.
-Dense Hurry, gentlemen! Careful head here.
Not much time.
It is pure Hansel and Gretel.
We do not have time for that. Fast.
Why have saved so far from the cabin?
to remain in possession of the body.
Are we to believe that you and LaRoche dragged Bigfoot here?
Told you it was a young one. Come on.
Young? ......- They said nothing about the uphill on the way.
The camera begins to be heavy now.
-And is. I -This buried in the sand?
-Guardados Pirates? There is a cave there.
We have limited time, just only at low tide
We have to get through. Otherwise, blocks the opening sea.
Deterrent for those trying to break our trophy.
'Who would try? They're numerous, Mr. Coleman.
Bueno..Dios! ... Who talks like that?
On the coast!
Pay attention to where we came from. Be careful where you go.
Now go into the cave.
Stop.
Mr. LaRoche?
OMG ... What happened to him?
Do you feel better?
My name is Robyn Conway and I was filming the "evidence".
-Drybeck ... He will come soon.
He's with my friends, they're filming the "evidence".
'Another ... What?
'Another ... What else?
My camera ... What a camera?
'In the car, my camera. 'How camera?
Mr. LaRoche?
When we get in, do not touch anything and do not talk.
Can I use the light?
Yes, you can. 'This completely black at that site.
But follow my instructions to the letter!
Maybe we have had unauthorized guests.
Come on.
Beware the water.
Be careful. I said I did not want to speak.
Oh, God ...
It was not what I wanted. I agreed to do so.
If the program do not sell the fucking MTV or something I'll go crazy.
!! ray demons !!!
Check it out, asshole. How I can get to go further?
I had come to record audio! Sound ... damn shit!
Oh no .... oh
-Stay Near me. -This to me?
I Take it easy.
There are still only a small.
Make sure you've got everything from the cave ...
jejeje..Ahí you, Mr. Reynolds. What this is waiting in the box.
Are you ready?
More about the camera ..... Stop!
We are not alone. There is something more here.
Wait here, I will investigate.
Drybeck, where do you go?
-filma a bit here. It will be a great presentation ..
filmed everything here and go to the box.
So? ... Dialogue ...
Drybeck!
Over there.
which happened, Darryl? 'I broke my nose.
Let me see. You're bleeding. -hell! ... rock walls.
Fuck Drybeck. Put light here. Not done much good.
It is dark here.
Darryl, beware.
I'm here.
Turn on the camera light, find the light so we can leave.
What was Darryl?
-I saw! -a Drybeck?
no ... calm down .. wear what he wanted you to see.
-Corramos! They have come! 'Who?
-Where is the path to pass through water. Careful with your feet.
I swear I saw something .. are you sure? ... It's totally great ..
I saw nothing ... not going to stop now? .. Tranquilízate..Drybeck teach what I wanted you to see.
Control yourself. We must return to the cabin before Drybeck.
Beware, there are rocks.
I've never had a gun in his hand, but I'll find out.
Oh, God ... No ...
Sean?
Darryl?
Listen ... I'm sorry, Sean!
For about a minute ago since we heard something that sounded like a cross shot ...!
There's Sean! is Drybeck
Put the gun down and let us help you.
Back! Out!
What are you doing? Sean, wait for me!
Not what you see? Come back!
There it is. Come!
-Drybeck, We will help you. No .... go away!
What's going on?
Where did he go? What the hell was that?
Damn!
Go to the devil! Run!
Not leave me now! No one has taken it ...
Someone did! Shut up and get up!
Get up! Robyn is alone in the cabin!
Robyn needs us! Yes, yes!
-ok..Continuemos filming. No, you can take your own camera!
Come on. Take the shotgun.
Now, what do we do? We have to go.
you like, hey!
Do you hear something?
No
Robyn? Robyn? Robyn?
Robyn? Robyn?
Where is? Robyn?
Robyn is not. LaRoche is also gone. The entire cabin is empty.
Do you think they may have gone?
Darryl !!! ... Do you believe in truth are gone?
How? My gun is on the floor here. Robyn !!! ??
-Robyn! which we do?
There they stay or go? This is stupid!
Robyn!
Where did he go? Where is?
-What are you doing? rayos..los killed.
We must have a plan. What should we do?
I have a plan! Stop rolling !!!!
We will die if we do not kill first.
We have to be first. Wait, Darryl!
What are you doing? Heck, Darryl!
Darryl! Darryl!
Dammit! ... I'm ready, come !!!
Damn! Darryl!
Damn it ...
Darryl! Darryl, what is it?
What is it? What's wrong? Darryl, nooo !!!!
No! Go to the devil!
No!
God, Oh God ... Darryl, Darryl.
Damn!
Darryl! Excuse me!
There is something ...
The sounds of explosions ... started ... just now.
Along with a wonderful light.
What's that sound !?
Who is that thing? People should know!
People need to know ... People should know!
Sean Reynolds, Drybecks's cabin.
Our search for Big Foot have not presented any evidence-
And we have paid a high price.
my team missing Robyn Conway, Darryl Coleman ...
Drybeck is dead. I do not know why ... and now the lights!
And the sounds from outside, around trees and ...
Something is moving ... It is presented here, and is high ...
2.5 meters high, maybe more. He's coming over here.
Robyn, I hope we meet again. My friends and my family ...
I regret ... what I've done and what I do now ...
Oh, God ...
Not a Bigfoot .... Not a Big Foot !!!
TRANSLATED BY COURTESY OF TENERIFE32 !!! for subdivx
Edited By Dane Pop